Twitter is adding the option to receive direct messages from anyone that follows you. Prior to these changes, you could only receive direct messages between people that follow each other. Twitter has been rolling out this feature over the past week. The feature can be enabled under the main settings page at Twitter.com. Twitter is still rolling out the feature so there is a chance that you might not see it yet.