Newcode.ai has raised a Series A financing that brings its total funding since inception to $20 million as the company continues building a configurable artificial intelligence platform for the legal industry.